誌面内容に関しての誤記載がございます。誌面においては”眉間に開けた穴から針金を神経に差し込むのが一般的”とありますが、これは正確ではありません。当社および共同出願者である原辰宏さんと特許出願している事項の一部であり、日本経済新聞社に対しては訂正記事の掲載を2/22付で申し入れております。
また、当社が行いたいことは「日本の水産業の活性化」であり、流行の技術を世界で広めていくことではございません。